Los topónimos Marto y Martogana

Marto es el nombre de un caserío de Arrieta. En ese mismo pueblo está la cima llamada Martogana.
Aunque no hay testimonios antiguos, ambos topónimos son de sencillo análisis, si se sabe de la existencia del antropónimo Marto, que actualmente es desconocido.
Se han recogido testimonios de Marto en el sitio web Dokuklik, donde se recoge documentación eclesiástica de la Comunidad Autónoma Vasca. Estos documentos son de nacimiento, boda y defunción, recogidos desde el siglo XVI:

Como se puede ver, los testimonios son del oeste guipuzcoano, y es posible que desde allí se extendiesen, ya que es esa zona la que recoge la mayor parte de las apariciones.
En el caserío Marto estaría el antropónimo de la misma forma, sin otro añadido. En Martogana, además de Marto está gan, variante occidental de gain 'cima' y el artículo -a. Como se trata de una cima, como en tantas otras ocasiones, el nombre y lo denominado están unidos.
Según parece, el origen del antropónimo podría estar en el antropónimo Marta, que dejó el topónimo Martanea en la toponimia vasca. Si Marta era un nombre femenino, Marto sería su correspondiente masculino.