lunes, 23 de mayo de 2022

Los topónimos Martoena y Martorena

Hay caseríos llamados Martoena en Nabarniz, Bizkaia, y en Aramaio/Aramayona, Álava.
Aparece un topónimo Martorena en el libro Arrasateko toponimia, este topónimo mondragonés consta de un único testimonio, de comienzos del siglo XIX:

Todos estos topónimos tienen la misma estructura, el antropónimo Marto y -(r)en + -a, para marcar la posesión, comunes en nombres de casas.
Marto fue un antropónimo conocido en el País Vasco, a finales de la Edad Media. En la entrada sobre los topónimos Marto y Martogana hay una pequeña explicación sobre  el antropónimo Marto y algunos testimonios del siglo XVI.

No hay comentarios:

Publicar un comentario