Villafrade es un paraje de Bernedo. No hay más testimonios pero con el que hay, aunque no es antiguo, es suficiente para proponer una etimología.
El topónimo está en lengua romance y lo forman dos elementos, el inicial es la conocida palabra villa, que en vasco se usó profusamente con su correspondiente hiri o huri, en la zona occidental, como en el topónimo Tellauri. El otro elemento es un antropónimo, Frade, conocido en época medieval. Sobre este antropónimo hay información en el libro de Ana Isabel Boullón Antroponimia medieval galega (ss. VIII-XII), s.v. Frade:
Una prueba de su uso medieval sería la dental intervocálica, que es sonora mientras que en latín era sorda.
No hay comentarios:
Publicar un comentario