miércoles, 25 de octubre de 2023

El topónimo Morrontegi

 Morrontegi es una loma de Amurrio. Se conocen algunos testimonios, no muy antiguos, el primero del libro de Gerardo Lopez de Gereñu Toponimia alavesa, seguido de Mortuorios o despoblados y Pueblos alaveses:

MORRONTEGUI, monte de Lezama.
El otro, también de la segunda mitad del siglo XX, del libro de Federico de Barrenengoa Onomástica de la Tierra de Ayala, p. 56:
MORNOTEGI.—Jaro en Larrako.—Probable variante de MORRONTEGI.
MORONTEGI.—Var. de MORRONTEGI.
Y en la página siguiente, la 57:
MORRANTEGI.—Monte mojonado: O. arroyo, N. arroyo, E. arroyo que baja de la fuente de Iturrigorri.—Var. de MORRONTEGI.
MORRONTEGI.—Monte encima de los caseríos de Lezameta (Txatxi) y de Arrugalde, al O. de éstos, y entre La Magdalena y la Txara.
Que no haya testimonios antiguos obstaculiza su análisis, pero parece claro que la forma la fiel a la original puede ser Morrontegi, que se puede analizar sin mayor dificultad, considerando que en la base estaría el antropónimo Morron, base de algunos topónimos, como Morronea y Morrongibel, tratados en este blog. Es destacable el último, Morrongibel, ya que es un topónimo de Zuia, bastante cerca de Amurrio, siendo dos pueblos que comparten frontera.
El segundo elemento es el sufijo -tegi 'lugar (cubierto)', pero en este caso la dental del sufijo no se ha sonorizado por ir tras nasal, lo que es normal, como muestra el topónimo Kapagindegi.

No hay comentarios:

Publicar un comentario