El topónimo Las birigazas

Las birigazas es un topónimo romance, usado para nombrar a un pinar que está entre Galdames y Gueñes. No hay testimonios antiguos, pero el nombre es bastante claro, estando en la base una antigua palabra, bidegaza, que cuenta con muy poca documentación:

bidegaza.
(A), bidigaza "Bidegaza, cierto objeto que se exponía en los molinos y presas en señal de dominio (Ley IV, t. XXIV del Fuero de V.)" A. "Bidigaza, señal de presa a construir ("Fuero de Vizcaya"). EE 1881a, 209" Garate Cont RIEV 1933, 96. "Bidigaza, señal que se echa en Vizcaya en el paraje de cualquier río o arroyo que es del público para ganar el derecho de edificar, y para ganar el agua cuando alguno quiere construir allí presa, herrería o molino (Diccionario de la Real Academia, 1791)" DRA.

El topónimo está en una lengua romance y el único cambio corresponde a la dental, ya que en el topónimo es una vibrante, pero no es ése un gran cambio, ya que ambas consonantes son muy cercanas. En euskera, por ejemplo, el intercambio r/d es bien conocido en algunas zonas, así, existen formas como aide 'aire' y en toponimia hay algún caso como Agaratxonea, siendo la base un antropónimo *Agaratxo, compuesto por el NP Águeda y el sufijo -txo.
Por tanto, la palabra antigua bidegaza o bidigaza dejó un testimonio topónimomico en Galdames, que ha llegado hasta hoy.