El topónimo Elgorri

 Elgorri es un acantilado de Donostia/San Sebastián. No se conocen testimonios antiguos, en el trabajo Donostiako toponimia hay un solo testimonio de finales del siglo XX:

ELGORRI; Elgorri (1989, D.U.T.B.), 40-62-8, M. I-1.

Existe en euskera la palabra elgorri 'sarampión', pero como es un nombre de enfermedad, no parece adecuado para un topónimo. La etimología, por tanto, debe buscarse en otro sitio, siendo posible que haya ocurrido un cambio fonético, una haplología, que pasa cuando dos sílabas iguales o parecidas se ponen juntas, acaba quedardo solo una. Si así pasó, el nombre elge 'campo' aparece en varios topónimos, como en el nombre del pueblo guipuzcoano Elgeta y también en dos topónimos examinados en este blog, Erkuden y Elguen. Estos dos topónimos estarían formados por los mismos elementos, pero el paso del tiempo hizo que cambiasen, quedando convertidos en muy diferentes.
En Elgorri tendríamos a elge y gorri 'rojo; desnudo, despojado', es posible que al principio el topónimo fuese *Elgegorri o *Elgagorri, pero el nombre sería acortado, quedando como lo es actualmente.