El topónimo Ansoate

 Este topónimo vizcaino se conoce por dos testimonios del siglo XVIII, hallados en el libro Nombres de familia y oicónimos en las fogueraciones de Bizkaia de los siglos XVII y XVIII:

Ansoate [N, TO]
Ansoate (la torre de), Axpee, a.1798, FogVizcayaMs.
Ansoate (la torre y molino de), Axpee, a.1704, FogVizcayaMs.

El topónimo es bastante parecido al topónimo Antxoeta, estudiado en este blog. La silbante es diferente, aunque se trate de un antropónimo del mismo origen, como se mostrará a continuación. La principal diferencia se halla en el segundo elemento, en el del topónimo de Axpe es ate 'puerta, portal' mientra que en el otro está el sufijo -eta. En la base se encuentra el antropónimo Antso, variante del más difundido Santxo 'Sancho', que por disimilación de silbantes perdió la primera, como en el topónimo Antxoeta.