viernes, 5 de septiembre de 2025

El topónimo Ansobi

 Este topónimo de Dima se conoce por un testimonio, de finales del siglo XVIII, hallado en el libro Nombres de familia y oicónimos en las fogueraciones de Bizkaia de los siglos XVII y XVIII:

Ansobi [N, TO]
Ansobi (la casa de), Dima, a.1796, FogVizcayaMs.
COmo se trata de un único testimonio, el nivel de seguridad es bajo y si se conociesen nuevos testimonios, la etimología del topónimo podría variar parcial o completamente, pero el análisis en este entrada trata de la forma existente.
Aunque es un topónimo corto, contendría dos elementos, el primero el antropónimo Antso 'Sancho' y el último la palabra hobi 'fosa, tumba'. Por tanto, si la interpretación es correcta, en ese lugar estaría la tumba de alguien llamado Antso y posteriormente fue construida una casa. Se conocen algunos topónimos de esa clase y en este blog han sido dos los examinados, los topónimos Lopesantxesobia y Jaunperobia. En uno estaría la tumba de Lope Santxez y en el otro la de Jaun Peru. En el topónimo de Dima aparece simplemente un antropónimo, a diferencia de los otros.

No hay comentarios:

Publicar un comentario