El topónimo Tristena

 Entre los caseríos de Zeanuri está uno llamado Tristena. Hay dos testimonios del siglo XVIII en el libro Nombres de familia y oicónimos en las fogueraciones de Bizkaia de los siglos XVII y XVIII:

Tristena [N, TO]
Tristena (la casa de) [Ypinaburu (cofradia de)], Ceanuri, a.1704, FogVizcayaMs., a.1796, FogVizcayaMs.

Hay dos posibilidades para establecer la base, conociendo el final -(r)en + -a, común en los nombres de casas. La parte inicial es menos clara. Es conocido el adjetivo triste y no sería sorprendente un uso como sobrenombre. Pero hay otra posibilidad, seguramente más adecuada, en antropónimo Tristán. No ha sido muy usado pero no era desconocido, como muestran algunos testimonios recogidos del libro mencionado:

Tristan [N, PA]
Tristan (Maria de Uandurraga) [Arreguia (la casa de) (pr.n.res)] [Ybarguen (cofradia de)],
Ceanuri 8.1704, FogVizcayaMs.
Tristan (Maria de Undurraga) [Arechea (la casa de)] [Arsuaga y Ocerinburu (cofradia de)],
Ceanuri, a.1704, FogVizcayaMs.
Tristan (don) (Josef) [Boliras (la torre y solar de)] [Laricano (varrio de)], Zaratamo, a.1704, FogVizcayaMs.
Tristan (don) (Josef) [Gutialo (varrio de) (pr.n.res)], Zaratamo, a.1704, FogVizcayaMs.
Tristan (don) (Joseph), Begoña, a.1745, FogVizcayaMs.
Tristan (don) (Joseph) [Lombo (la torre y ferreria de) (pr.n.res)] [Virisquieta (varrio de)],
Arrigorriaga, a.1745, FogVizcayaMs.
Tristan (don) (Uicente) [Barrondo (la casa de)], Echeuarri, a.1796, FogVizcayaMs.
Tristan (don) (Vic(en)te) [Barrondo (la torre de)] [Larrasco (uarrio de)], Arrigorriaga,
a.1796, FogVizcayaMs.
Tristan (don) (Vicente) [Ventta_Alta (la casa taberna de)] [Venta_Alta (varrio de)]
[Arrigorriaga (casas avecindadas a)], Bilbao, a.1796, FogVizcayaMs.

Si en la base está Tristán, hubo algunos cambios, ya que el topónimo inicial debió de ser *Tristanena: Tristan + -(r)en + -a. Después el topónimo se acortó, quizás con una forma intermedia *Tristaena, cambiada por la disimilación de nasales, como en el topónimo Alamena, que al principio sería *Alamanena, que luego fue Alamaena y al final pasó a Alamena.
En el topónimo Tristena, aunque no haya testimonios de esos pasos intermedios, tanto el antropónimo como los cambios son bien conocidos.