El topónimo Jandisolo

 Este topónimo estaba en Arrazola, en el municipio de Elorrio. Según parece, el testimonio más antiguo es de hace 500 años, que está en el libro Colección Documental del Archivo Municipal de Elorrio (1013-1519), doc. 23, año 1501:

... entrel conçejo de la dicha villa [Elorrio], de la vna parte, e de la otra los prestamero e merino e justiçia e vecinos de la merindad de Durango, en rason del mojonamiento de las partes de fasya Leanisgaray e Sayarrias e Ylunçar e Jandisolo e Verengarate...

Los siguientes testimonios son del siglo XVIII, uno de mediados de ese siglo y los otros de finales, recogidos del libro Nombres de familia y oicónimos en las fogueraciones de Bizkaia de los siglos XVII y XVIII:

Jandisolo [N, TO]
Jandisolo (la caseria de), Arrazola, a.1745, FogVizcayaMs.

Jaundesolo [N, TO]
Jaundesolo o Echezar (la caseria de), Arrazola, a.1796, FogVizcayaMs.

Juandesolo [N, TO]
Juandesolo+ (la otra caseria de), Arrazola, a.1796, FogVizcayaMs.
Juandisolo+ (la casa de), Arrazola, a.1798, FogVizcayaMs.

Los testimonios más antiguos coinciden en nombrarlo Jandisolo, pero en los últimos hay tres variantes, Jaundesolo, Juandesolo y Juandisolo. En éstos parecen haber ocurrido por etimología popular y por influencia de las palabras jaun 'señor' o Juan han sido cambiados. Es más difícil explicar la vocal /e/, quizás a partir de Juandisolo hubo una hipercorrección ya que la asimilación i-a > i-e es corriente en algunas zonas, como en el topónimo Lopeigertu. Los hablantes eran conscientes de ese cambio y a veces se revertía, pero algunas veces se aplicó el cambio en palabras que no habían sufrido la mencionada asimilación, por lo que crearon formas nuevas.
El topónimo tendría dos elementos, el antropónimo Jaunti y el nombre común solo 'campo, heredad', que es variante de soro, mucho más extendido. Se puede añadir que en los topónimos derivados de ese antropónimo aparecen con la forma jand(i)-, como en los topónimos Jandustegi y Jandolamendi.