El topónimo Martolobaso

 Martolobaso es el nombre de una cima de Oñati/Oñate, según parece, oralmente es Martoloso. Aunque el topónimo no tiene testimonios antiguos, se entiende bien sabiendo que Martolo es una variante del más conocido Bartolo. El segundo elemento es baso 'bosque'.
Hay un testimonio antiguo, medieval, de Martolo, en el libro Colección Documental del Archivo Municipal de Oñati (1149-1492), doc. 34, del año 1489:

Martolo, carpentero, quinse maravedis.

Varios hipocorísticos surgidos a partir del antropónimo Bartolo llegaron también a la toponimia, como muestra están los topónimos Bartolotxonea, Bartolotxuena, también el topónimo Xertolo.
La diferencia en el fonema inicial, b- > m-, no es muy común aunque se conocen varios casos, como el topónimo estudiado en este blog Margola, que tiene en la base al nombre común barga, con cambio en la inicial.

La palabra ildoki 'tarugo, tronco'

 Ildoki es una palabra que no ha dejado muchos testimonios, aunque está bien documentada:

ildoki.
1. (V-ple-arr-m, G, AN), ilduki (V-arr-oroz), ilddoki (ilyoki; GoiBur ), illoki (V-gip). Ref.: A (ildoki, ilduki); Iz ArOñ (illoki).
"1.º la parte más gruesa de un leño. 2.º tarugo, zoquete, pedazo de madera corto y grueso que queda sobrante al labrar o utilizar un madero" A. "Tronco ordinariamente viejo de menos de un metro para la carbonera, costados del fogón, etc. Ilddoki. Anpór-ildoki bat. Illoki baten gañean txipitu egurra" Iz ArOñ. "Cerra ilyoquia, tronco o trozo de árbol cortado para ser aserrado y hacer tablas o tablones" GoiBur 297. "Maderos llamados cerra ylyoquias" (1729). Ib. 297.
Orra non gazteari irabazten dion, besteak amaika ildoki baiño amabi ildokiak lenago ebakiaz. Ezale 1897, 194b.

2. "(V-arr-oroz, G), trozo podrido de un árbol, yesca" A. v. 2 ildo.

3. "(? V-arrig), persona anémica" A.

A éstos se le podría añadir otro más, del libro Colección Documental del Archivo Municipal de Oñati (1149-1492), doc. 34, del año 1489:

Teresa Yldoqui, con su yja, syete maravedis.

Es complicado unir este testimonio con los significados de ildoki. Si se trataba de un apodo el tercero podría ser adecuado, quizás también podría ser el primero, aunque sea de difícil explicación. De todos formas, está claro que se trata de la misma palabra, Yldoqui e ildoki. Siendo así, se adelantaría su primer testimonio más de 200 años.

El topónimo Morrontxo

 Morrontxo es el nombre de un caserío de Errenteria/Rentería. Según la web de ese pueblo sobre el topónimo Morrontxo, aparecen varios derivados, como la casa torre Morrontxo, además de Morrontxoerreka y Morrontxoiturri. El topónimo mejor testimoniado es el principal:

1794 Morroncho    AME A/1/113
1808 Morroncho  JIJCO
1819 Morronco   LGV
[...]

Pero el testimonio más antiguo, por pocos años es el de la casa torre, Morroncho (1785).
En el topónimo estaría el antropónimo *Morrontxo, creado a partir del antropónimo Morron, con el añadido del sufijo diminutivo -txo. No se conoce testimonio alguno del antropónimo *Morrontxo, por esa razón se le añade un asterisco al comienzo del nombre. Pero gracias al topónimo podemos saber de su existencia.
En euskera existe la palabra morroitxo, creada a partir de morroi 'criado', siendo su diminutivo. Esta palabra está creada con los mismos elementos que *Morrontxo, ya que Morron sería la forma romance de morroi, que curiosamente tuvo uso antroponímico en territorio vascoparlante.

La palabra ederto

 El primer testimonio del adverbio ederto es, según el Diccionario General Vasco, el de el diccionario de Larramendi, de 1745. Hay un testimonio anterior en el libro Colección Documental del Archivo Municipal de Oñati (1149-1492), doc. 34, del año 1489:

Juan de Laharria, dicho Ederto, çinco maravedis.

Este apodo adelantaría en 250 años la primera aparición de ederto. En este caso es posible que se trate de un adjetivo, formado por eder 'bello' + -to, que también es sufijo diminutivo. Este uso adjetival no aparece en los textos vascos pero un adverbio usado como un apodo no es nada común, aunque parece que este fue el caso.

El topónimo Morrontegi

 Morrontegi es una loma de Amurrio. Se conocen algunos testimonios, no muy antiguos, el primero del libro de Gerardo Lopez de Gereñu Toponimia alavesa, seguido de Mortuorios o despoblados y Pueblos alaveses:

MORRONTEGUI, monte de Lezama.

El otro, también de la segunda mitad del siglo XX, del libro de Federico de Barrenengoa Onomástica de la Tierra de Ayala, p. 56:

MORNOTEGI.—Jaro en Larrako.—Probable variante de MORRONTEGI.
MORONTEGI.—Var. de MORRONTEGI.

Y en la página siguiente, la 57:

MORRANTEGI.—Monte mojonado: O. arroyo, N. arroyo, E. arroyo que baja de la fuente de Iturrigorri.—Var. de MORRONTEGI.
MORRONTEGI.—Monte encima de los caseríos de Lezameta (Txatxi) y de Arrugalde, al O. de éstos, y entre La Magdalena y la Txara.

Que no haya testimonios antiguos obstaculiza su análisis, pero parece claro que la forma la fiel a la original puede ser Morrontegi, que se puede analizar sin mayor dificultad, considerando que en la base estaría el antropónimo Morron, base de algunos topónimos, como Morronea y Morrongibel, tratados en este blog. Es destacable el último, Morrongibel, ya que es un topónimo de Zuia, bastante cerca de Amurrio, siendo dos pueblos que comparten frontera.
El segundo elemento es el sufijo -tegi 'lugar (cubierto)', pero en este caso la dental del sufijo no se ha sonorizado por ir tras nasal, lo que es normal, como muestra el topónimo Kapagindegi.

El topónimo Morrongibel

 Morrongibel es un paraje de Zuia. Hay dos testimonios no muy antiguos recogidos del libro de Gerardo Lopez de Gereñu Toponimia alavesa, seguido de Mortuorios o despoblados y Pueblos alaveses:

MORRONGUIBEL, término de Murguía.
MORRONQUIBRE, término de Murguía.

El segundo testimonio está bastante cambiado y ha sufrido cambios notables, afectando todos a la segunda parte del topónimo. Puede que estén relacionados con la pérdida del euskera en la zona, pero parece que el otro testimonio es el más correcto, por lo que el nombre a analizar es Morrongibel.
El topónimo tendría dos elementos, el antropónimo Morron y gibel, que en el habla común es 'hígado', pero en toponimia es "parte trasera". Los testimonio de Morron son principalmente conocidos en el este de Gipuzkoa, pero el nombre tuvo una extensión mayor, llegando hasta el oeste de Álava.

El topónimo Morronea

  Morronea es un caserío de Asteasu. Hay un testimonio de mediados del siglo XIX en el libro Nomenclátor de la provincia de Guipúzcoa, p. 701: Morronéa.
No se trata de testimonios con mucha profundidad temporal, pero en los últimos 150 años no ha cambiado este topónimo.
En la parte final están -(r)en + -a, normales en nombres de casas y en la base, el antropónimo Morron. Este antropónimo está unido con la palabra morroi 'criado' y la diferencia en la parte final se explica como adaptación al euskera, que se encuentra en otras palabras, tanto modernas como antiguas, lehoi : león, kamioi : camión...
El único cambio en el topónimo ha sido la disimilación de nasales, Morron + -(r)en + -a > *Morronena > Morronea.