El topónimo Kostobal

 Kostobal fue un caserío de Arrasate/Mondragón, actualmente desaparecido pero su conocimiento estaba vivo hace unas décadas, en la segunda mitad del siglo XX es mencionado en el libro de Iñaki Linazasoro Caseríos de Guipúzcoa:

KOSTOBAL (col.) Mietz erreka auzoa (Barrio de veneras), Arrasate

En el libro Arrasateko toponimia hay testimonios anteriores, que comienzan en el siglo XVII y se extienden hasta el siglo X, p. 232:

Para dar la etimología es imprescindible la mención del libro de A. Irigoien Pertsona izenak euskaraz nola eman, pp. 81-82: 

En la nota a pie de página se muestra que entre las variantes del conocido Kristobal también existía Kostobal que podría ser una forma puente entre las formas romances y vascas.