miércoles, 5 de febrero de 2025

El topónimo Armagin

Este topónimo de Aulesti se conoce por un testimonio del siglo XVIII que aparece en el libro Nombres de familia y oicónimos en las fogueraciones de Bizkaia de los siglos XVII y XVIII:

Armaguin [N, TO]
Armaguin (la cassa de) [Aulestia (puebla de)], Murelaga, a.1704, FogVizcayaMs.
El topónimo está formado por una palabra, armagin, que sería 'fabricante de armas':
armagin.
(V-gip ap. Etxba Eib ; Lar DVC).
Armero. "Armero fabricante" Lar DVC 165. "Armero. Más común, armerua. Naixago armagiñ izatia, baserriko baño " Etxba Eib. Cf. BAP 1971, 141: "Armagindegi, casa de Gaviria (1544)". v. armagile, armero.
El topónimo mostrado no es el testimonio más antiguo de esta palabra, pero si estaría entre los más antiguos y enriquecería un poco la reducida información que existe de esa palabra.

No hay comentarios:

Publicar un comentario