Los topónimos Matioena y Matioenea

Matioena es un caserío situado en el municipio de Munitibar-Arbatzegi-Gerrikaitz. Hay testimonios del siglo XVIII en el libro Nombres de familia y oicónimos en las fogueraciones de Bizkaia de los siglos XVII y XVIII:

Matioena [N, TO]
Mathioena (la casa de), Guerricaiz, a.1799, FogVizcayaMs.

Matioenecoa [N, TO]
Mattioenecoa (la casa de), Guerricaiz, a.1796, FogVizcayaMs.

Mationecoa [N, TO]
Mattionecoa (la casa de), Guerricaiz, a.1796, FogVizcayaMs.

En Gipuzkoa hay un caserío con un nombre similar, en el pueblo de Aizarnazabal, recogido en el libro de Iñaki Linazasoro Caseríos de Guipuzcoa:

MATIOENEA (col.), Aizarnazabal

Los topónimos tienen la misma estructura, en la base está el antropónimo Matio, variante del más conocido Mateo, seguido por los sufijos -(r)en + -a, comunes en nombres de casas, que nombran al poseedor.