El topónimo Ganikipozo

 Ganikipozo es el nombre de un pozo en la parzonería de Badaia. En el libro de Gerardo Lopez de Gereñu Toponimia alavesa, seguido de Mortuorios o despoblados y Pueblos alaveses hay un testimonio del siglo XX:

GANIQUIPOZO, pozo de la Sierra de Badaya.

El topónimo tiene dos elementos, en la parte final pozo, una variante occidental del general putzu 'pozo', posiblemente tomado directamente desde el romance, sin ningún cambio o adaptación. La parte inicial es bastante interesante, ya que se trata de un antropónimo hipocorístico no documentado, *Ganiki, variante de *Joaniki. Mitxelena explicó esa evolución en su trabajo Nombres vascos de persona (1955):

414. Ganix (cf. lab. gan "ir" < joan), Gannis de Sale RIEV 2 (1908), p. 736.

Si el antropónimo de partida fue Joan, hubo un paso intermedio en el que fueron añadidos los sufijos, primero el romance -ico y después -ki. Por último, ocurrió el cambio que mencionó Mitxelena. Según parece, no hay testimonios de la forma anterior, no hay textos que muestren a Joaniki o Juaniki, ni tampoco a Ganiki, aunque el topónimo demuestra su existencia.

El topónimo Mingobaso

 De este topónimo alavés hay un testimonio, encontrado en el libro de Gerardo Lopez de Gereñu Toponimia alavesa, seguido de Mortuorios o despoblados y Pueblos alaveses:

MINGOBASO, término en Montes de Vitoria.

El topónimo contiene dos elementos, en la parte final el nombre común baso 'bosque' y en la inicial el antropónimo Mingo, creado a partir del conocido antropónimo Domingo.
Se ha realizado una búsqueda en la web Dokuklik, donde aparecen los registros sacramentales de la comunidad autónoma vasca. En estos documentos se muestran los registros de bautismo, matrimonio y defunción y aparecen en total tres testimonios, los tres vizcainos y bastante antiguos:

Este topónimo muestra que ese antropónimo también era conocido en Álava y que posiblemente sea contemporáneo de los testimonios antroponímicos de Mingo, por lo que puede tener una antigüedad de cerca de 400 años.
A partir del nombre Mingo se craron algunos hipocorísticos, que luego llegaron a convertirse en topónimos, como son Minguin y Mingón.

Los topónimos Bernabena y Bernabenea

Bernabena es un caserío de Aretxabaleta. Bernabenea es una casa de Segura. Se trata, por tanto, de dos topónimos guipuzcoanos. Del topónimo de Aretxabaleta, hay un testimonio de la segunda mitad del siglo XX en el libro de Iñaki Linazasoro Caseríos de Guipúzcoa:

BERNABENA (prop.), Larrinoko elizatea

Los dos topónimos cuentan en su parte final con -(r)en + -a, comunes en nombres de casa. En la base está el antropónimo Bernabé, extendido por la influencia de la iglesia cristiana. Hay abundantes testimonios de este antropónimo en la web Dokuklik, donde aparecen los registros sacramentales de la comunidad autónoma vasca. En estos documentos se muestran los registros de bautismo, matrimonio y defunción. De este antropónimo hay testimonios desde el comienzo del siglo XVI y seguramente fue también usado en fechas anteriores:

El topónimo Txominlarrena

 Txominlarrena es un caserío de Lezama, en Bizkaia. Hay dos testimonios del siglo XVIII en el libro Nombres de familia y oicónimos en las fogueraciones de Bizkaia de los siglos XVII y XVIII:

Chomin Larrena [N, TO]
Chomin_Larrena (la caseria de), Lezama, a.1745, FogVizcayaMs.
Chomin_Larrina (la casa de) [tercer partido], Lezama, a.1796, FogVizcayaMs.

El topónimo tendría dos elementos, el inicial sería el antropónimo hipocorístico Txomin, creado a partir del antropónimo Domingo. El otro es la palabra larren variante de la más extendida larrain 'era'. Normalmente, la forma occidental de esa palabra es larrin, que aparece en numerosos topónimos, como Larrinaga o Larrinbe. Larren también es conocida en la zona de Bizkaia, pero tiene mucha menos documentación.
Se puede mencionar la difencia que se observa con el topónimo Txomilantegi. En este último, ha ocurrido la simplificación nl > l, pero en el topónimo de Lezama ambos elementos han perdurado sin sufrir ningún cambio.

El topónimo Zarragillenea

 De la casa de Errenteria/Rentería llamada Zarragillenea hay cuatro testimonios en la web de su ayuntamiento, todos de la misma fecha, de comienzos del siglo XIX:

1819     Sarraguillenea           LGV
1819     Sarraguillenea           LGV
1819     Sarraguillenecoa     LGV
1819     Zarrallaguillenea     LGV

Posteriormente no vuelve a aparecer de nuevo así que es posible que la casa desapareciese o que su nombre cambiase.
Un topónimo similar, o igual, es Sarrallagillenea de Usurbil. Los testimonios son parecidos, excepto el último. En este topónimo la palabra está completa, concretamente sarrailagile:

sarrailagile.
(H; -alla- Lar, Añ, H), sarrailgile (SP, Urt Gram 37).
Cerrajero.

Este sería otro más de los topónimos que tienen en la base a la palabra sarrailagile o similar, junto con Sarralle y Sarrallero.

El topónimo Burkailgaiztoa

 Burkailgaiztoa es una loma, ladera de Errenteria/Rentería. La documentación del topónimo es bastante escasa, además del nombre actual se conoce otro testimonio, el Burcaitz gaistoa de 1888.
Por tanto, este topónimo ha tenido dos nombres distintos y la diferencia se encuentra en la base, que en uno era burkaitz en el otro es burkail. Las dos palabras son sinónimos, tanto burkaitz como burkail:

    burkaitz.
    (G, AN-gip-5vill; Lar, Añ (G, AN), Bon, Hb), morkaitz (G-bet), murkaitz (G-to; Lar, Hb, H (V, G)), porkaitz (AN-gip). Ref.: A (burkaitz, morkaitz, murkaitz, porkaitz); Gte Erd 260.
    Peñón, risco; precipicio, derrumbadero. "Enriscar, murkaiz gañean ifiñi" Lar. "Morkaitz (AN arc?, G-bet), peña prominente, a diferencia de arkaitz, peña no prominente" A. "Murkaitz (G-to), roca saliente" Ib. "Porkaitz (AN-gip), montaña saliente, precipicio" Ib. "Arri-burkalla, un pedrusco encajado en el terreno. Burkaitza (aundixeagoa)" (comunicación personal). "Burkaitzetan ari dira jostetan (AN-5vill)" Gte Erd 260 (junto a arkaitzetan, atxian, harroketan de otras zonas). v. burkail.
    [...]

    burkail.
    (G-bet, AN-gip) Peñón, risco; derrumbadero, precipicio. "Burkalla, arkaitza (AN-gip). Leku itsusiya, arriyakin eta lezoi-konkorrak (G-bet); arri-burkalla, un pedrusco encajado en el terreno. Burkaitza (aundixeagoa)" (comunicación personal). v. burkaitz.
    [...]

Si todos los topónimos que tenían el nombre burkaitz hubieran sufrido el mismo cambio se podría pensar que en el habla hubo un reemplazo, de burkaitz por burkail, pero en el mismo pueblo se documentan los topónimos Burkaitzeta y Burkaitzilluna, que no han cambiado. Por tanto, es posible que haya ocurrido el proceso mencionado y quizás Burkailgaiztoa no era un topónimo consolidado lo que facilitó el cambio.

El topónimo Bunabil

 Bunabil es un paraje de Errenteria/Rentería. El topónimo cuenta con una larga vida, los testimonios empezaron en la mitad del siglo XVII y se documentan muchas variantes:

1654 Buno biribilla
1745 Bunavill
1895 Bunariko-mozpelian
1895 Bunariko-urgurutzia
1909 Bunagilko-gañetik-gora
1909 Bunagillko-lepuan mospeletik
1909 Bunagillko-zubiyan
1934 Munaiko Urkurutza

Actualmente, la forma oral es Munaiill, según la información que aparece en la web del ayuntamiento renteriano. En el primer testimonio queda explicado el topónimo ya que está como Buno biribilla, es decir, el nombre muino 'colina' y el adjetivo biribil 'redondo'. En el segundo testimonio está como la forma oficial, se ha acortado el nombre, con la forma en derivación muna- de mu(i)no más *bil, que es la base de la palabra biribil, que aparece en varias palabras y también en toponimia, como en Mendibil, con mendi 'monte' y se explica como "monte redondo". En palabras se conoce gurpil 'rueda' que se analiza como un compuesto de gurdi 'carro' y *bil. En *Bunari parece que el segundo elemento no es *bil sino el sufijo -iri 'cerca'. Pero, por otro lado la evolución Bunabil + -ko > *Bunabilko > Bunariko no es difícil de explicar, primero una disimilación, b-b > b-d y después el cambio VdV > VrV, común en algunas zonas de Gipuzkoa. Por último, la lateral del topónimo se perdió, un cambio igual al ocurrido con la palabra mutiko 'chaval', que anteriormente fue mutilko desde mutil 'chico' más el sufijo diminutivo -ko.
El Munaiko de 1934 sería un paso posterior, con la asimilación b-n > m-n, que en el topónimo fue Bunariko > Munaiko, en el que además hse perdió la vibrante intervocálica, que también es común en algunas zonas.
La última variante que queda por explicar es *Bunagil, cuyo origen está en Bunabil, por lo que el único cambio ocurrido es una disimilación de labiales, b-b > b-g.
Este topónimo muestra una enorme cantidad de variantes; según parece, el nombre no quedó nunca fijado y así, con el paso de los años, fueron surgiendo nuevas variantes, aunque básicamente, el concepto expresado fue el mismo, pero superficialmente los nombres fueran bastante dferentes.