Mostrando entradas con la etiqueta Zarragillenea. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Zarragillenea. Mostrar todas las entradas

miércoles, 13 de septiembre de 2023

El topónimo Zarragillenea

 De la casa de Errenteria/Rentería llamada Zarragillenea hay cuatro testimonios en la web de su ayuntamiento, todos de la misma fecha, de comienzos del siglo XIX:

1819     Sarraguillenea           LGV
1819     Sarraguillenea           LGV
1819     Sarraguillenecoa     LGV
1819     Zarrallaguillenea     LGV
Posteriormente no vuelve a aparecer de nuevo así que es posible que la casa desapareciese o que su nombre cambiase.
Un topónimo similar, o igual, es Sarrallagillenea de Usurbil. Los testimonios son parecidos, excepto el último. En este topónimo la palabra está completa, concretamente sarrailagile:
sarrailagile.
(H; -alla- Lar, Añ, H), sarrailgile (SP, Urt Gram 37).
Cerrajero.
Este sería otro más de los topónimos que tienen en la base a la palabra sarrailagile o similar, junto con Sarralle y Sarrallero.