El topónimo Txanetenea

 Txanetenea es un caserío de Hernani. Hay un testimonio del siglo XX en el libro de Iñaki Linazasoro Caseríos de Guipúzcoa, del barrio Jauregi de Hernani:

TXANETE ENEA (prop.)

En la parte final está el sufijo -(r)en y el artículo y en la base el antropónimo hipocorístico Txanete, del que hay una ficha en el libro de P. Salaberri Izen ttipiak euskaraz, p. 117:

Txanet, Xanet(e) (Joan(e). Cf. Txante, San, Sanet): Chanet (1359, MD, 1971, 82, 84), «Chanet d’Aparrayn, molier de Lassague» (Izura, 1393, Doc.Gasc.II, 252), Xanete de Loredo (XV. m., LGS, 361).

En la base del hipocorístico está el antropónimo Joan, quizás con su hipocorístico Txan y en la parte posterior el sufijo -et(e), común en antroponimia. En este blog se han examinado varios nombres que contenían ese sufijo, como el topónimo Galbete.