El topónimo Sugaosin

 De este topónimo de Mondragón/Arrasate nos han llegado tres testimonios, del libro Arrasateko toponimia, p. 290:

Son tres testimonios y hay dos variantes, pero la intermedia, Sugueozin, es curiosa. Por una parte, se ha repuesto la /e/ de la base y por la otra, puede ser testimonio de la neutralización de las silbantes, ya que la forma original sería con <s>, teniendo en cuenta la etimología.
El topónimo tendría dos elementos, suga- variante en composición de suge 'culebra' y osin 'pozo, poza', así que se trataría de el pozo/poza de las culebras.
El nombre suge, según el Diccionario General Vasco aparece en los textos vascos en el año 1562, en el diccionario de Landucci. Teniendo en cuenta que el topónimo aparece por primera vez en el año 1475, el testimonio de suge se adelantaría casi un siglo, aunque aparezca con la variante en composición suga-.
Según parece, desde mediados del siglo XVIII no se ha recogido de nuevo, por lo que se trata de un topónimo desaparecido.