El topónimo Landabitxia

 Este antiguo topónimo riojano se conoce por un testimonio de la colección de documentos denominada Becerro Galicano del monasterio de San Millán de la Cogolla, en el doc. 180, del año 1088:

[...] parte, via; et de sursum, vinea de domna Tota. Et alia serna in Aiuga, deorsum parte via vadit. Et tercia serna in defesa de Sagga. Et tres vineas: una ex his deorsum via que vadit ad Emnes; alia vinea inter Ternero et Morico, latus via; tercia vinea in Lhandaviggia, latus vinea de dompna Tota, et semita per medio.

El topónimo muestra una escritura nada común ya desde la primera sílaba, la <h> no significa que hubiera una aspirada y es difícil saber la razón de su aparición. En la parte final del topónimo hay algo para comentar, el dígrafo <gg> da a entender una pronunciación similar al <tx> del euskera o <ch> en español. Grafías similares aparecen en los textos antiguos medievales, así en el cartulario de San Millán de la Cogolla está Oggando de Villa Porchera (CSM 174, 1055), que actualmente se podría escribir como Otxando.
Si la interpretación del topónimo es correcta, tendría tres elementos, al final el artículo y más adelante la palabra bitxi, como adjetivo seguramnte:

2. pitxi (V, G, L-ain ap. A). Ref.: A (pitxi); Etxba Eib (pitxia). Precioso, adornado; hermoso. "Lindo (voc. puer.)" A. Cf. HARRI-BITXI. Tr. Documentado en textos meridionales desde finales del s. XIX.

Entre los significados de la palabra sería ese el más adecuado en nuestra opinión. De paso, en la entrada del Diccionario General Vasco sobre esa palabra la primera aparición es del siglo XIV, Jacue Bichia (1366). Por lo tanto, el topónimo Landabitxia podría adelantar en casi 300 años el primer testimonio, poniendo la fecha más antigua en el siglo XI.