El topónimo Buskando

 Buskando es un caserío de Hernani. Hay un testimonio de la segunda mitad del siglo XX en el libro de Iñaki Linazasoro titulado Caseríos de Guipúzcoa:

BUSKANDO (prop.) Anziola, Hernani

En el trabajo Donostiako toponimia también aparece pero la documentación no llega más atrás del siglo XIX:

*BUSKANDO: Buscando (1841, casa, D.U.A-B-10-II-362-2), Buscando (1860, D.U.A.-D-9-II-1960-5), Buscando (1860, D.U.A.-D-7-1-P.), Buscándo, ó Luscándo (71) (1862, casa, D.U.A.-D-7-1-1), Buscando (1864, Casa de labor, N.P.G., 65 orr.), Buscando (1939, Deposito de Aguas, A.I., 21); Buskando (1989, D.U.T.B.). 64-6-7, M. I-2.

Es anterior la mención de Lope de Isasti, datada en torno al año 1625 en el libro Compendio historial de Guipuzcoa aparece entre las casas de Hernani un poco modificada, Luscando.
El último testimonio vincula a los topónimos Buskando y Luzkando, siendo el último un topónimo alavés y su origen podría estar basado en el antropónimo Thurscando.
Son necesarios más testimonios y se ha realizado una búsqueda en la web Dokuklik, donde aparecen los registros sacramentales de la comunidad autónoma vasca. En estos documentos se muestran los registros de bautismo, matrimonio y defunción, donde aparecen varios testimonios desde el siglo XVI:

Los primeros son alaveses pero a los pocos años empiezan a aparecer en la misma Donostia/San Sebastián:

Estos testimonio muestran que el topónimo guipuzcoano es antiguo, quizás alguien de origen alavés con ese apellido se afincó en la zona de San Sebastián y así nació ese topónimo, aunque también podría ser anterior. Hay un problema con la variante Buskando, que no se explica bien desde Luzkando, pero sería fácil si se parte directamente desde Thurscando. En Luzkando hubo un cambio t- > l-, que es un cambio conocido aunque no muy común. Buskando se explica con facilidad si se considera que puede ser resultado de una disimilación, t-d > (*d-d >) b-d, el paso intermedio pudo ocurrir aunque no se haya recogido ningún testimonio.
Resumiendo, el origen del topónimo está en el antropónimo Thurscando por lo que está vinculado con el topónimo alavés Luzkando.