De este topónimo hay un testimonio, medieval. Seguramente era de la zona de Zegama, por lo que sería un topónimo guipuzcoano.
Ese testimonio está en el libro Documentación Medieval del Archivo Municipal de Segura. Tomo III (1450-1521) en el doc. 231, del año 1470, Joan de Berasagasti.
Al hacer la partición del topónimo están el antropónimo Beraxa y el nombre común sagasti 'manzanal'. Al unirse ambos elementos ocurrió algo llamado haplología, que ocurre al juntar dos sílabas iguales o similares, pasan a ser una: Beraxa + sagasti > *Beraxasagasti > Berasagasti.
El antropónimo Beraxa es de origen vasco, fue usado en la Edad Media y que dejó varios testimonios, antropónimomicos y toponímicos. Del último grupo serían los topónimos Jaunberasa, Jaunberaskorta y Beretxaga. En la entrada sobre los dos primeros hay más información sobre el antropónimo, de la mano de Mitxelena.
viernes, 10 de septiembre de 2021
El topónimo Berasagasti
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario