Landarraga es un rellano de Arrigorriaga y, por tanto, uno de los topónimos de Bizkaia. No hay testimonios antiguos disponibles lo que disminuye la fiabilidad del análisis, de haber ocurrido un cambio podría variar su etimología. Con todo, la etimología propuesta necesita un cambio previo, una asimilación vocálica, las cuatro vocales del topónimo son iguales pero al comienzo una sería diferente. En la base estaría lander 'pobre' y el sufijo sería -aga: lander + -aga > *Landerraga > Landarraga. Es posible también que la palabra lander hubiera cambiado antes de ser topónimo, por el conocido cambio eR > aR, común en euskera occidental, donde se encuentran formas como garri variante de gerri 'cintura', txarri lo es de txerri 'cerdo'...
Lander también fue un antropónimo, por tanto en el topónimo podría estar la palabra lander o el antropónimo Lander creado a partir de esa palabra.
martes, 3 de agosto de 2021
El topónimo Landarraga
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario