Aiastia es un topónimo de Elgoibar, un caserío y una entidad de población. Hay dos derivados topónimomicos, Aiastierreka y el caserío Aiastitxiki.
No se disponen de testimonios antiguos, pero se puede analizar tal como está. Constaría de tres elementos, sin contar el artículo. En la base estaría aiher 'lugar inclinado', después los sufijos abundanciales -tza y -di, pero al fusionarse ambos su apariencia ha quedado desdibujada.
Una evolución similar le pasó al topónimo Intxausti: intxaur + -tza + -di > Intxausti. Por una parte el sufijo -tza perdió la vocal, lo que unió a la silbante y a la oclusiva sonora: z-d > z-t. Después ocurrió rz > s, proceso similar al de otras palabras: uso/urzo 'paloma', bost/bortz '5'. Seguramente primero la vocal /e/ pasó a /a/, posiblemente por asimilación vocálica: a-i-e > a-i-a, o una variante de aiher pudo ser *aihar, no recogida, pero que pudo haber sufrido el cambio eR > aR, que pasa en palabras del euskera occidental como garri, variante de gerri 'cintura', txarri de txerri 'cerdo', etc.
Según parece en un tiempo aiher era algo como "lugar en cuesta", aunque en los textos vascos no ha llegado con ese significado.
viernes, 27 de agosto de 2021
El topónimo Aiastia
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario