martes, 3 de agosto de 2021

El topónimo Belakarro

 Belakarro es un barranco de Zaratamo, Bizkaia. No hay testimonios antiguos disponibles, pero si no han ocurrido cambios importantes, no hay especial dificultad en extraer los elementos del topónimo. En la base estaría el antropónimo Belako y en la parte final estaría arro 'cuenca de río', lo que sería adecuado teniendo en cuenta lo que denomina el topónimo.
Belako no fue un antropónimo muy difundido en territorio basco, pero aunque sean pocos, hay testimonios, como muestra la información de la base de datos de EODA de Euskaltzaindia:

Belako.
Belaren Erdi Aroko hipokoristikoa. Arrigorriagako (Bizkaia) Santa Madalena elizan gordeta zegoen X. mendeko hilarri batean Belaco filius agertzen da. Aiarako (Araba) lehen jauna (XI. m.) Jaun Velaco deitzen zen.
Ocurrió un cambio, una fusión vocálica, normalmente no pasa con antropónimos, pero hay excepciones y este topónimo podría de ser una de esas.

No hay comentarios:

Publicar un comentario