viernes, 8 de noviembre de 2024

El topónimo Usabelartza

 Usabelartza es una cumbre de Andoain. Hay algunos testimonios en el libro Andoaingo toponimia, pp. 233-234:

La documentación del topónimo empieza en el siglo XVIII con el nombre Usauerarza (1764). En el siglo siguiente se usa Usabelarza y en una ocasión Osabelarza que posiblemente haya habido algún cruce con la palabra otso 'lobo', cuya forma en derivación otsa- se ha usado para denominar variante silvestres de algunas palabras.
En el testimonio más antiguo está berar, que es variante arcaica de belar 'hierba', que suele verse en algunos testimonios antiguos de la lengua vasca.
El topónimo constaría de dos elementos, siendo el último el sufijo abundancial -tza y en la parte inicial la palabra compuesta uso-belar:

No hay comentarios:

Publicar un comentario