Los topónimos creados con la palabra urtzaile 'fundidor'

 En los pasados siglos era común el trabajo en ferrerías. Trabajos diferentes dieron lugar a varias profesiones especializadas, entre ellas está urtzaile:

1. (-ille V, G; Urt III 419; -alle Lar, Añ), urtzailla (V), urtzale (L, B), urzale. Ref.: A (urtzailla).
"Fundidor" Lar, A. "Herrero, otro que llaman fundidor" Lar. "Refinador" Ib. "Herrero, el fundidor" Añ. "Fondeur (de cloches, etc.)" Lh. Cf. Lar Cor 71: "El otro acercándose a la fragua con una palanca gruesa y larga de hierro, [...]; llámase urtzallea, fundidor, derretidor".

Ese nombre de profesión también llegó a la toponimia y en Gipuzkoa se hallan varios topónimos que tienen en la base esa palabra, entre los que se encuentran Urzelategi, de Astigarraga; Urtzallekoa, de Oñati; Urtzallenea, de Berastegi, Urtxalle, de Zumaia y Urtxallezar , de Oiartzun.