El topónimo Uegun

 Uegun es un topónimo de Aia; nombra a un barrio, un caserío y un arroyo. Hay un testimonio de la segunda mitad del siglo XX del libro de Iñaki Linazasoro Caseríos de Guipúzcoa:

UBEGUN (prop.), Olaskoaga-Egia ballara

Hay testimonios anteriores en la web Dokuklik, donde se recogen los registros sacramentales de la comunidad autónoma vasca. En estos documentos aparecen los registros de bautismo, matrimonio y defunción y aparecen desde el siglo XVII personas que portan ese apellido:

En el topónimo puede haber una palabra compuesta, ur-egon, que en el Diccionario General Vasco tiene una pequeña entrada:

UR EGON. "(V-ger), el agua estancada en charcos, pantanos" A.

El único cambio sería el paso on > un, conocido en algunas zonas vascas, así, en los testimonios más antiguos de Hondarribia aparece como Undarribia.
El topónimo actualmente es Ubegun, lo que suele pasar en algunos derivados de ur 'agua', como el topónimo Ubakelua, que originalmente era ur okelu.
Si la etimología propuesta para Uegun es la correcta, el primer testimonio del compuesto ur-egon se podría adelantar varios siglos, ya que como apellido aparece por vez primera en 1635 y el testimonio del DGV es de comienzos del siglo XX.

Actualización (29-11-2024):
En la web Dokuklik mencionada en la entrada se ha realizado otra búsqueda, usando la variante Huegun y se han encontrado testimonios más antiguos, de la segunda mitad del siglo XVI:

Como se puede ver, el testimonio más antiguo es del año 1567. Por tanto, se adelantaría más de medio siglo el testimonio más antiguo.