El topónimo Txomin

 Txomin es un topónimo de Artziniega/Arceniega, un caserío, un barranco y un pozo. Hay un testimonio del siglo XX en el libro de Gerardo Lopez de Gereñu Toponimia alavesa, seguido de Mortuorios o despoblados y Pueblos alaveses:

CHOMIN, caserío de Arceniega.

El topónimo no presenta ningún obstáculo, si es lo que parece. Es conocido el antropónimo hipocorístico Txomin, que sigue en uso. Su origen está en el antropónimo Domingo, que varió la consonante inicial para dar el matiz diminutivo. También perdió la sílaba final, lo que no es nada común.
Txomin es un antropónimo que ha dejado rastro en la toponimia, como los topónimos estudiados en este blog como Txominurtzillo, en Bizkaia. Txomingotegi es diferente ya que en la base, aparentemente está *Txomingo, un antropónimo desconocido pero relacionado con Txomin, ya que tendrían el mismo origen.
Una última nota sobre el topónimo, ya que como se puede ver no lleva ningún elemento añadido, ni nombres, ni sufijos.
Es posible que como el castellano es lengua común en Artziniega desde hace tiempo, que el origen se creara en esa lengua, aunque se trate de un hipocorístico vasco.