El topónimo Txakarrenea

Entre los caseríos de Hondarribia es conocido el de nombre Txakarrenea. La información sobre dicho nombre aparece en el libro Onomasticon 23: Hondarribiko toponimia, p. 826:

"Txakarrenea
Kontzeptua: Baserria
Iturriak: 1787: chacarrenea B-2-II-1-1
1857: Chacarranéa Nomen. (42. or.)
1876: Chacarranea / Chacarrenea Reg. 14 (131. or.)
1893: Chancarrenea(?) Reg. 28 (208. or.)
1916: Chacarrenea D-7-1-8
1945: Chacarrenea Amil. (301. or.)
1986: Txakarrenea Ond. (155. or.)
1988: Zakarrenean Hon. 26 (2. or.)
1992: Txakarrenea Hon. 46 (17. or.)
Ebakera: 1992: Txakarrenia Sabino Larzabal
1992: Txakarrenia Domingo Olazabal
1992: Txakarrenia Jose Alkiza
1992: Txakarranea Ignacio Manterola
Kokagunea: 41.50.5
Oharrak: “camino carretil público de Chacarrenea” D-7-1-8. “desaparecidos o en ruinas” Por. VIII".

Hay un par de topónimos derivados: Txakarreneko erreka "el arroyo de Txakarrenea" y Txakarreneko estrata "la calle de Txakarrenea", en la página 827 del libro mencionado.
Los testimonios más antiguos tienen más de 200 años y no muestran diferencias reseñables con la forma actual, lo que hace más seguro el análisis. Como otros topónimos examinados en este blog, como Txabalonia y Tizunenea, también caseríos, estarían basados en un antropónimo, que sería el dueño de la casa. En Txakarrenea ese nombre sería txakar, que aparece en la onomástica medieval como sobrenombre, por lo menos una vez:
Pedro de Birisquieta, dicho Chacarra, doc. 106, año 1514, en el libro Archivo Foral de Bizkaia. Sección Judicial. Documentación Medieval (1284-1520).
Txakar "Menudo, muy pequeño" aparece en el Diccionario General Vasco, donde se añade que se documenta su uso como sobrenombre en Eibar.
Txakar parece estar relacionado con el adjetivo zakar "Tosco; áspero", con una evolución z- > tx-, donde el recurso utilizado sería una palatalización expresiva.
Se pueden explicar todos los pasos que llevan desde el adj. zakar al sobrenombre txakar que fue la base para el topónimo Txakarrenea.