El topónimo Mitxiliburua

Mitxiliburua es el nombre de un monte situado en Navarra. Mikel Belasko da bastante información, incluida la etimológica en su libro Diccionario etimológico de los nombres de montes y ríos de Navarra:

"MITXILIBURUA. Abaurrea. 1.068 m.
Significado. ‘El Alto de Mitxili’. Del vasco buru ‘parte elevada, cabeza’ y un primer elemento sin identificar.
Comentario. Una zona inmediata es llamada Lanpadalorrea ‘El Campo de la Lámpara’. En muchos pueblos de Navarra se conservan nombres similares para designar a los campos cuyo fruto era destinado para pagar el aceite de la lámpara de la iglesia.
Documentación histórica. Michiliburu (1782, 1916 NTYC). Mirchiluburua (1785, NTYC). Lampadalorra (1781, NTYC). Lampalorra (1916, NTYC).
Denominación local. Michilaburua".

Por tanto, tiene este topónimo la parte inicial desconocida. En este blog se hará, como en tantos otros topónimos, un examen considerando que es este elemento desconocido, uno de carácter antroponímico, aunque sean desconocidos testimonios de *Mitxili.
Desde que se creó el topónimo hasta que pasó a ser escrito a finales del siglo XVIII pudo sufrir diferentes cambios, y para este nombre se proponen varios cambios vocálicos. Al principio habría un antropónimo *Mitxele, seguramente hipocorístico de Mikele 'Miguel'. Es conocido Mitxel, un hipocorístico bastante utilizado en Gipuzkoa y Navarra, pero no adecuado para este topónimo, ya qye entonces se habría creado *Mitxelburua o *Mitxilburua. Por tanto, es necesario que la base fuera *Mitxele y el topónimo sería al comienzo *Mitxeleburua. Posteriormente, debido a la asimilación vocálica, la /i/ de la primera sílaba asimiló a la /e/ de la segunda, lo que finalmente hizo cambiar el nombre a Mitxiliburua.
Al no ser un antropónimo común, pudo ser más sencillo el cambio, y el paso de los siglos pudo ayudar a ese pequeño cambio. Gracias al topónimo Mitxiliburua tenemos un testimonio del anteriormente desconocido *Mitxele, el único hasta la fecha.