El topónimo Bereterbide

 Bereterbide es un caserío de Tolosa (G).
El testimonio más antiguo es de comienzos del siglo XVII, del libro de Lope de Isasti Compendio historial de Guipuzcoa, de alrededor del año 1625:

Tolosa. Villa de las 18.
60. La casa de Yurramendi A, Andia A dentro d. la villa, Arteagaechea tambien es dentro de familia muy honrada, Assurcia, Beretervide, Urquizu garaicoa, Urquizu azpicoa, Verasivia garaicoa, Verasivia azpicoa, Muñita...

De la segunda mitad del siglo XX es el libro de Iñaki Linazasoro Caseríos de Guipúzcoa donde aparece:

BERETERBIDE (BETERBI) (2 viv.) (prop.), San Esteban ballara

En este testimonio está la variante oral, Beterbi, una forma contacta, tras perder la /r/ intervocálica, las dos vocales iguales se fusionaron y tras desaparecer la /d/intervocálica, ambas vocales también pasaron a una.
El topónimo no ofrece ninguna dificultad, en la base bereter 'presbítero' + bide 'camino'. El nombre bereter, según el Diccionario General Vasco, es conocido en Navarra y los territorios norpirenaicos, no es una palabra de mucho uso, pero todos los ejemplos son de esas zonas. Por tanto, el topónimo aquí expuesto muestra que dicha palabra también era conocida y usada en Gipuzkoa.