El topónimo Alaurria

De este topónimo medieval del valle de Leintz/Léniz hay un testimonio en el libro Los señores de la guerra y de la tierra: nuevos textos para el estudio de los Parientes Mayores guipuzcoanos (1265-1548), en el doc. 249, del año 1477:

Este dicho dia que fue seys de noviembre de mill e CCCCLXXVII annos, en el dicho lugar de Galarça, en la casa llana d’ella, Pedro de Goytia, vecino e morador en el lugar de Alaurria, que es en tierra de Lenis...

Hay un problema con el topónimo, al ser un único testimonio no se puede asegurar que no haya ocurrido algún error, al ser dicho, al ser escrito o al ser transcrito. Pero el topónimo tal como está puede ser analizado, ya que no presenta alguna irregularidad sospechosa.
El topónimo tendría tres elementos, contando el artículo. Los otros dos serían el nombre ala y el adjetivo urri 'escaso'. Ala no es una palabra muy conocida, pero tiene algún testimonio y su segunda acepción puede ser la más adecuada:

[...]
2. (G, AN-gip, BN, Sal, R ap. A; -lh- L, BN, S ap. A; VocBN, Dv, H).
Pasto, acción de alimentarse. "Action des quadrupèdes qui broutent de l'herbe" VocBN. . "Action de paître" Dv. "Le paître, le manger. Behi hunek alha nekhea du, cette vache ci paît, mange difficilement" H. " Alha eder bat egin dute kabaleak egun mendian (S)" A.
Arrainak goizik alhari, / Har, ulitx edo txitxari, / Nun zer duketen janhari. Ox 126. Arradotarik zinen zu artzain bezala, / ikusi zaituztenek aitor dezatela; / beti berotu nahiz arima epela, / alha arruntetarik gaitzak zatozela, / guretzat etzitzaizun on larre uspela. Xa Odol 133.

Los testimonios son de las zonas oriental y central del euskera, así que es posible que en épocas anteriores estuviera ese uso más extendido.
Al unirse los dos elementos del topónimo se entiende con facilidad su significado, ya que sería utilizado para nombrar a un lugar con un pasto escaso.

El antropónimo Digin

 Este antropónimo aparece una vez en el libro Los señores de la guerra y de la tierra: nuevos textos para el estudio de los Parientes Mayores guipuzcoanos (1265-1548), en el doc. 11, del año 1332: Diguin d’Araya.
Aunque se trata de un solo testimonio el nombre puede ser analizado, lo que no es difícl sabiendo de la existencia del antropónimo Diego, que sería el formante del topónimo Diago, estudiado en este blog y cuya relación con Digin parece evidente.
Digin puede ser un hipocorístico, en la parte final estaría el sufijo diminutivo -in, bien conocido en lengua romance y que también se regista en la antroponimia vasca. En la base pueden estar tanto Diago como Diego, ya que la vocal intermedia se ha perdido.

El antropónimo Txerute

 Entre los textos antiguos de Ataun aparece Txerute, una vez, en el libro Archivo Municipal de Ataun (1268-1519), doc. 55, del año 1511: Juan de Cherute.
El nombre recuerda al topónimo Txeru (https://onomastica-vasca.blogspot.com/2022/01/el-toponimo-txeru.html), creado desde el antropónimo Txeru. El último elemento es el sufijo -te. En el libro de P. Salaberri Izen ttipiak euskaraz se muestran algunos testimonios, en las páginas 64-65:

Peru, Peruko, Perute -> Txeru, Txeruko, Txerute: Cheru de Elorregui (Arra., 1511; Le. & G., 1998: 89), Cheru de Olaçabarren (Zeg., 1516, Po., 2001, 43, 239. or.), Cheru, Cheruco (Aramaio, Del Valle, 1934: 192-193 eta NVP, 585. Ikus orobat Knörr, 1998: 223), «Pero Ruis de Laris, dicho “Cherute”» (Ziortza, 1508, Enr. & Sar., 1989, 23, 245. or.), Cherute (ibid., 279. or.), Cheru de Corta (Legazpi, 1513, Aierbe, 2006, 290, 273-274. or.). Jose Lezamizen (1654-1708) Vida del Apostol Santiago liburuko Gabon kanta honetan ere ageri da Txeru: «Matxiniko / zer dio, Txeru? / Atzorik ona / ze barri dogu?» (Kaltzakorta, 1999: 135).

A los dos testimonios que da Salaberri se le puede añadir otro más, éste de Ataun.

El topónimo Zarrakin

 Zarrakin es el nombre de un arroyo y una cumbre de Ribera alta y Ribera baja, en Álava.
No tiene testimonios antiguos pero el topónimo puede ser explicado sabiendo que en la Edad Media hubo un antropónimo Zorrakin. Así, en el libro de P. Salaberri Izen ttipiak euskaraz es mencionado en la p. 141:

Zorrakin. Omaetxebarriak (1949: 157) Gaztelako agirietan agertzen den Zorraquinus aipatzen du, eta Sarracinus-ekin lotzen.

Zorraquín es un pueblo de La Rioja, creado a partir del antropónimo mencionado. Zarrakin puede ser también del mismo origen, pero hay un problema, la vocal de la primera sílaba es muy diferente, en vez de ser /o/ es /a/. Es posible que ocurriese una asimilación: o-a > a-a. Pero en los testimonios del antropónimo Zorrakin aparecen varias veces con la primera vocal cambiada. En el trabajo de Lidia Kouznetsova Antroponimia medieval privativa de la Península Ibérica se hace una distribución geográfica de la antroponimia ibérica y los testimonios de este antropónimo aparecen de esta manera:

Noroeste: Zerraquin (3).
Centro: Zorraquin (3), Zorraquina f. (2).

Por tanto, no se recoge solamente Zorrakin, ya que también existe Zerrakin. Es posible que la variante Zerrakin fuera la original del topónimo alavés. Si ocurrió así, hubo una asimilación: e-a > a-a. Pero el área de uso de Zerrakin se encuentra en el noroeste y los testimonios más cercanos al área vasca no muestran más que Zorrakin. Con todo, como se trata de muy pocos testimonios, no sería nada extraño que Zerrakin hubiera sido utilizado más cerca de la zona vasca.
Resumiendo, en el topónimo Zarrakin se encuentra un antropónimo, Zorrakin, o quizás, la variante Zerrakin.

El topónimo Zarkindegi

 Zarkindegi es un monte que está entre los pueblos de Beartzun y Aldude, en los Pirineos, entre la Navarra Alta y la Baja Navarra.
El testimonio más antiguo es zarquindeguico-mendia (1787). En los posteriores hay algunas variantes como sarguindéguy (1863), donde la silbante es diferente y, lo que no es nada comun, también la velar. Posiblemente se trate de un error de lectura/escritura y donde estaba <q> quedó como <g>. Afortunadamente, hay más testimonios que confirman que el nombre era Zarkindegi.
Se conocen dos análisis etimológicos. En el primero se explica lo siguiente:

OBS.- 871 metros de altitud. Según DMR: "Significado dudoso. Del vasco -degi 'lugar de'. Existe la voz vasca zarkin 'trasto viejo'. En el lugar está ubicada la muga fronteriza 121".

El otro es del año siguiente, de 1999, tomando del trabajo de Michel Morvan Les noms de montagnes du pays basque:

Zarkindegui 860 m, comm. des Aldudes.
Écrit Sarguindéguy chez P. Raymond. Curieux nom peu clair. Ce pourrait être sarekin-degi “maison du fabricant de filets” ou une mauvaise graphie de hargin “maçon, tailleur de pierres” (?). Il y a en effet une maison Sarkindéa en contrebas de cette hauteur.

El primer análisis estaría más cerca de lo correcto, aunque se puede hacer alguna pequeña corrección. El topónimo tendría dos elementos, zarkin y el sufijo -tegi, que al estar tras nasal ha sonorizado la dental. Zarkin, en la entrada del Diccionario General Vasco:

zarkin.
1. (V-gip ap. Iz ArOñ ).
"Persona sin educación, tosca, abandonada" Iz ArOñ 245 nota. "Zarkiña: [...] Ori da zarkiñ zabitzena! " Ib. Quizá relacionado con zaharkin (q. v.).
Atso zarkinen bat eta arpegi zatarrekoa eskian badabil. msOñ 98. An dagitsoe eskale zarkinari arrera maitekorra. TAg GaGo 15. Ez kendu, orratio, agure zarkinari, biotzari irri-gogoa noznai damaion pattarra. TAg Uzt 253. Nekazaria kale-jazkeraz / nola jartzen dan ain zarkin, / ematen dute ote dijoan / asto bat krabeliñakin. And Auspoa 52-53, 62 (Villasante glosa: "zakar, itxusi").
2. "Zarkiña: jenixo zarkiñekua" Iz ArOñ. .
2.1
" Zarkiñ, (la) tierra tosca, dura" Iz ArOñ. .

La palabra mencionada en la primera etimología sería zaharkin:

zaharkin.
1. (Lh). (Sust.). Antigualla. "(L, Hb), vieillleries" Lh (pero en Hb solo hallamos xaharki con este sdo. ).
Ez ahal zuen berak horixe nahi? Ez ote zituen bere Lege Berriak haien lege zahar, uha zahar, zaharkinak oro ezeztu? Mde Pr 142.
1.1
(Sin sdo. peyorativo). Cosa del pasado.
Eta antzinako zaharkinekin ari naizenez gero, gehienetan bezala, Andima adiskide min eta euskalari trebeak [...] idatzi zidana aipatuko nuke hemen [...] Gernikako "Gabon-kante" delakoaren pasarte batez. MEIG I 251.

2. zarkin (V-ple-arr-oroz, G-goi-to, AN-gip ap. A). Trasto viejo.
3. "Zaarkin (V-m), remiendo del vestido" A.

4. (Adj.). Anticuado, envejecido. Cf. zarkin.
Itun au berria esatean, lengoa zarkintzat darakuskigu. Zarkin ta umela, berriz, aurki aitzekoa da. Ol He 8, 13 (Lç, Dv zahar, He antzutu, TB, Ker, IBk, IBe zahartu).

En realidad ambas palabras tendrían el mismo origen, ya que están formadas con los mismo elementos, el adjetivo zahar 'viejo' y el sufijo -kin.
Para el topónimo, sin embargo, la más adecuada sería la primera palabra, zarkin, que puede ser el apodo de una persona. Por tanto, en el topónimo Zarkindegi se encontraría en la base el apodo Zarkin, quizás porque en esa zona tendría su chabola.

El topónimo Montorra

 Montorra es un topónimo que aparece una y otra vez en Bizkaia. Así, en Mungia es un bosque, en Muxika un caserío y un bosque, en Larrabetzu un caserío y en Zornotza un polígono industrial.
De los dos últimos topónimos hay testimonios en el libro Nombres de familia y oicónimos en las fogueraciones de Bizkaia de los siglos XVII y XVIII:

Montorra [N, TO]
Montorra (la casa de) [Dudea (cofradia de)], Amorebieta, a.1799, FogVizcayaMs.
Montorra (la caseria de) [Aguirre (varrio de)], Larrabezua, a.1745, FogVizcayaMs.

Además, se conoce el topónimo derivado Montorza, de Zornotza:

Montorza [N, TO]
Montorza (la cassa de) [Dudea (cofradia de)], Amorebieta, a.1796, FogVizcayaMs.

En los topónimos Montorra está la palabra montor, seguida del artículo:

montor.
1. "(V-ger), alud" A.
2. (V-ger ap. Holmer ApuntV ).
Colina. "Cima, cumbre" Holmer ApuntV. "Montorretik ezeuela topau beirik" Id. ib. ASJU 1969, 184.
Zelaiak montor biurtzeraño. Enb 61. Hemen be montorrak, sakon gune eta jalgi guneak. Baraia 77.
Montón.
Mukur txikitzen gogor / dabiz, ertzian. / Montorrak eiten dabez / eskaratzian. Enb 96.

En el topónimo Montorza, en cambio, está el sufijo -tza, que suele indicar abundancia.
Los testimonios del Diccionario General Vasco tienen un siglo ya que son de principios del siglo XX y por tanto, los topónimo aquí mostrados atrasarían esa fecha cerca de 150 años.
Es notable el parecido del nombre montor con tontor 'cima', siendo posible que la misma raíz esté presente en ambas palabras.

El topónimo Diago

 Desde este topónimo se conoce un único testimonio, del siglo XV, recogido del libro de Gerardo Lopez de Gereñu Toponimia alavesa, seguido de Mortuorios o despoblados y Pueblos alaveses:

DIAGO, 1426, término de San Vicente Arana. TopAlavesa

En este topónimo hay un antropónimo, Diago, variante del más conocido Diego y unido también con el antropónimo Didako. De este último hay un testimonio en el topónimo Diakoburu, donde perdió la dental intervocálica.
En el topónimo Diago no está más que el antropónimo, lo que no es común pero se conocen unos cuantos ejemplos, como el topónimo Gariño, creado a partir del antropónimo Garino.