El topónimo Antxinena

 Antxinena es un parque de Oñati/Oñate. No se dispone de testimonios antiguos por lo que el examen etimológico se hará con la única información disponible. Si hubiera algún otro testimonio, la etimología podría variar o ser confirmada, parcial o completamente.
El topónimo tiene un parecido con el topónimo Antzin/Ancín y más con los topónimos que se mencionaron en la entrada dedicada al topónimo mencionado, como son la casa Santsinenea y el paraje Santsinenea. En la base de los dos topónimos estaría *Santsin, formado a partir del antropónimo Santxo (o una variante) más el sufijo -in. Santsinenea y Antxinena son bastante similares, siendo la diferencia más evidente la de la silbante inicial, que en uno aparece y en el otro no; esto ha ocurrido por efecto de la disimilación de silbantes, lo que aparece en algunas ocasiones con nombres derivados de Santxo, siendo un ejemplo adecuado el topónimo Antxinena.