El topónimo Andralopa

El topónimo navarro Andralopa es de Berrioplano, en vasco Berriobeiti. El testimonio más antiguo esde 1599, que aparece como Andre Lopan. Del año siguiente es Andrelopia y del 1623 Andre Lopa.
Aunque se le conocen más variantes, la forma actual, Andralopa tiene el primer testimonio en el año 1799.
Tomando como original la forma Andre Lopa, no ha habido más que un cambio, la segunda vocal parece haber sufrido una asimilación: a-e-o-a > a-a-o-a.
El antropónimo Andre Lopa fue conocido en la Edad Media, como se muestra en el libro de Irigoien de título Pertsona izenak euskaraz:

4.15. ANDRE LOPA, emakume-izena: ego Lope Sanz filius Andre Lopa de Agessa, (1104, Doc. Artajoneses, dok. 31). Ikus LOPE hirugarren zerrendan.

Andrelopa estaría formado por andre 'señora' y Lopa, forma femenina de Lope.