Los topónimos Eredade y Eredadegañeta

 Eredade es un paraje que está entre Segura y Zerain. Eredadegañeta, en cambio, fue un campo alavés, que aparece en el libro de Gerardo Lopez de Gereñu Toponimia alavesa, seguido de Mortuorios o despoblados y Pueblos alaveses:

EREDADEGAÑETA, 1778, labrantío de Ordoñana.

En la base de los dos topónimos está la palabra heredade:

heredade.
Heredad.
Eta nornaiden eitzi al dionak etsia [...] edo eredadiak. Hual Mt 19, 29 (Samper eredaderik; Dv, Ur lurrak).

Se trata de una palabra que se puede ver frecuentemente en los textos cuando se habla de campos. Así, en el libro mencionado es muy común al explicar los topónimos:

ABADESOLOA, 1697, heredad en Armentia.
ABARESORO, 1704, heredad en Salvatierra.

En estos dos testimonios se puede ver que los que se explica en castellano como heredad, aparece en los topónimos como solo/soro, que sería su forma equivalente en vasco. Eredadegañeta sería el primer testimonio de la palabra heredade en euskera, la que aparece en el Diccionario General Vasco es de la segunda mitad del siglo XIX, es decir, un siglo posterior.