Los topónimos Mitxenea

Según el libro Caseríos de Guipúzcoa de Iñaki Linazasoro hay dos caseríos guipuzcoanos que tienen el nombre Mitxenea, uno en Albiztur, el otro en Leaburu.
Tratándose de oicónimos, nombres de casas, es muy común que en la base haya un antropónimo. En muchos de estos topónimos suele aparecer en la parte final -(r)en + -a, la marca del posesivo y el artículo. Analizando el topónimo quedaría una base *Mitx(e)-, aunque no hay ningún antropónimo con esa forma.
Es un problema no disponer de testimonios antiguos, pero hay un antropónimo que tiene una gran similitud, Mintxe, que aparece por lo menos una vez en el libro Colección Documental del Archivo Municipal de Bergara. III. Fondo Iturbe-Eulate (1401-1520):

Minche de Arriluçea, año 1510, doc. 598.

Contando con Mintxe, se podría explicar así la evolución sufrida: Mintxe + -(r)en + -a > *Mintxerena > *Mintxenea > Mitxenea. Queda por explicar el último paso, donde debió de ocurrir una disimilación de nasales, n-n > Ø-n. Se perdió la primera nasal y se mantuvo la segunda.
Por último, queda por explicar el origen de Mintxe y para ello se que mencionar la existencia del hipocorístico Domintx, que recoge P. Salaberri en su libro Izen ttipiak euskaraz.
Si en castellano era Domingo/Mingo, en euskera apareció el par Domintx/Mintxe, entre otros muchos.