El topónimo Mauritegi

 Mauritegi aparece dos veces en la web Dokuklik, donde aparecen los registros sacramentales de la comunidad autónoma vasca. En estos documentos se muestran los registros de bautismo, matrimonio y defunción y entre los documentos de Arrasate/Mondragón hay uno de bautismo:

Es un texto del año 1547 en el que aparece el nombre del hijo, Martin Mauritegui Mendibe, y también el de su padre, Andres Martinez Mauritegui. Mauritegi sería un topónimo, un nombre de casa pero como no hay más testimonios, no se sabe su localización, aunque posiblemente fuera de ese pueblo o de la zona circundante.
El análisis etimológico del topónimo es sencillo, ya que está formado por dos elementos, en la parte final el sufijo -tegi 'lugar (cubierto)' y en la base, el antropónimo Mauri, de origen latino. Sobre ese antropónimo, más información en la entrada sobre el topónimo Mauri.