Este topónimo de la zona de Lekeitio se encuentra en el libro Colección Documental del Archivo Municipal de Lequeitio. Tomo IV. (1514-1520), doc. 225, del año 1514:
X. E luego, yncontinente, en presençia de nos, los dichos escriuanos, e testigos de suso nonbrados, estando presentes las dichas partes, los dichos partidores onbres vuenos dixieron que lo otro que quedaba por echar suertes de los dichos montes avian apeado e sorteado e sennalado; en que el dicho sennor pariente terçero lo confirmo e echo suertes, en que cupo a la dicha villa e vesinos e moradores della los montes vaxeros que se llamavan Vallesteguiguchia e Gurvistia, e dende avaxo, commo va el arroyo, hasta la casa e caseria de Ycaran hasta partir con los de Amoroto e Ycaran; e cupo a las dichas quatro anteyglesias e vesinos della los montes llamados Çentada, fasta el arroyo que deçiende hasta el arroyo de Çorrostarriaga, e mas las partes de los montes de Laçurica fasta la juridiçion de Avleztia e Guiçaburuaga...El topónimo tiene dos elementos, en la parte final el sufijo -aga y en la inicial la palabra compuesta zorroztarri "piedra de afilar", formada por las palabras zorrotz 'filo, afilado' o zorroztu 'afilar' y harri 'piedra'. Como ocurre con otros topónimos tratados en este blog, este topónimo sería la primera aparición de esa palabra, ya que el primer testimonio sería el del diccionario de Landucci, de 1562, con la variante zorraztarri.
No hay comentarios:
Publicar un comentario