El topónimo Kikiriosoro

 La documentación sobre ese topónimo de Ataun se ha tomado de la web Ataungo toponimia donde se encuentra la entrada sobre Kikiriosoro:

Kikiriosoro
Kikirio soo: (= heredad de Kikirio). En la segunda mitad del siglo XIX fue propiedad de Ignacia de Luzinea, alias Kikirio.
Izaera: soroa
Kokalekua: Urrestarasu zearra
Erreferentzia: 11. karp. 310. zk. 4831 erreg.

El apodo Kikirio también era un nombre común y así aparece en el Diccionario General Vasco, en la entrada sobre kikirio:

kikirio.
"Erizo" A, que cita a Iztueta. v. kirikio.
Erbiñurea, [...] kikirioa edo trikua, basakatua [...]. Izt C 191.

Por tanto, kirikio > kikirio, hubo una metátesis, r-k > k-r, quizás por influencia de la primera velar.
El topónimo Kikiriosoro de Ataun es otro testimonio de esa palabra, enriqueciendo el único testimonio mostrado en el Diccionario General Vasco.